09_I’ve been thinking about you

Disko 80th

 

Londonbeat  
Перевод песни «I’ve been thinking about you» на русский язык  Я думаю о тебе
   
We must have been stone crazy Должно быть, мы были абсолютно сумасшедшими,
When we thought we were just friends. Когда думали, что мы – просто друзья.
‘Cause I miss you, baby, Потому что я скучаю по тебе, детка,
And I’ve got those feelings again. И те чувства охватывают меня вновь.
I guess I’m all confused about you, Мне кажется, я совершенно сбит с толку из-за тебя,
   
I feel so in love… Я чувствую, что так влюблен…
Oh, baby, what can I do? О, детка, что мне делать?
I’ve been thinking about you, Я думаю о тебе,
I’ve been thinking about you, Я думаю о тебе,
I’ve been thinking about you, Я думаю о тебе,
Oh, baby О детка
I’ve been thinking about you! Я думаю о тебе!
   
Shi-pow-pow… Shi-pow-pow…
   
Suddenly we’re strangers, И вдруг мы чужие,
I watch you walking away… Я смотрю, как ты уходишь…
She was my one temptation, Она была моим единственным искушением,
Oh, I did not want her to stay. О, я не хотел, чтобы она осталась.
Deep down I’m still confused about you, В глубине души я все еще сбит с толку из-за тебя,
   
Oh, yes I am baby О да так и есть детка
   
I feel so in love… Я чувствую, что так влюблен…
Oh, baby, what can I do? О, детка, что мне делать?
I’ve been thinking about you, Я думаю о тебе,
I’ve been thinking about you, Я думаю о тебе,
I’ve been thinking about you, Я думаю о тебе,
Oh yeah О да
I’ve been thinking about you! Я думаю о тебе!
Got you on my mind Запала мне в голову
   
I’ve been thinking about you, Я думаю о тебе,
I’ve been thinking about you, Я думаю о тебе,
I’ve been thinking about you, Я думаю о тебе,
I’ve been thinking about you! Я думаю о тебе!
Got you on my mind Запала мне в голову
   
Shi-pow-pow… Shi-pow-pow…
   
Shi-pow-pow… Shi-pow-pow!
   
What good is being here without you? Какой смысл быть здесь без тебя?
I wanna know Я хочу знать
   
I feel so in love Я чувствую, что так влюблен…
Oh, baby, what can I do? О, детка, что мне делать?
I’ve been thinking about you Я думаю о тебе,
I’ve been thinking about you Я думаю о тебе,
I’ve been thinking about you Я думаю о тебе,
Oh yeah О да
I’ve been thinking about you Я думаю о тебе!
Oh baby О детка
   
I’ve been thinking about you Я думаю о тебе,
(Can’t get you off my mind) (Не могу выкинуть тебя из головы)
I’ve been thinking about you Я думаю о тебе,
I’ve been thinking about you Я думаю о тебе,
(You’re with me baby) (Ты со мной детка)
(Think about you all the time) (Думаю о тебе всё время)
I’ve been thinking about you Я думаю о тебе!
(Oh) (О)
   
I’ve been thinking about you, Я думаю о тебе,
I’ve been thinking about you, Я думаю о тебе,
I’ve been thinking about you… Я думаю о тебе…
Оцените полезность статьи по 7-ми звездочной системе.
Просто кликните по нужной звездочке: 1-ая звездочка - 1 балл; 7-ая - 7 баллов.
 
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars6 Stars7 Stars (Пока никто не давал оценок. Вы можете стать первым.)
Загрузка...
 
Напишите о статье в своем блоге.
Используйте для входа кнопочку Вашей социальной сети!
 
 
 
 
Похожее в объявлениях:
 
Эти статьи нравятся большинству посетителей сайта:
Узнай первым все новости - подпишись на обновления сайта по e-mail!
 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


*