09_Never gonna say I’m sorry

Ace Of Base  
   
Перевод песни «Never gonna say Im sorry» на русский язык Никогда не говори «Мне жаль»
   
I’m never gonna say I’m sorry Я никогда не скажу, мне жаль.
I’m a clown for everyone Я клоун для всех.
I’m never gonna let you down, Я никогда не позволю вам грустить.
I’m always here like a sun Я всегда здесь сияю как солнце.
   
I’m never gonna say I’m sorry Я никогда не скажу, мне жаль.
I’m a clown for everyone Я клоун для всех.
I’m never gonna let you down, Я никогда не позволю вам грустить.
I’m always here like a sun Я всегда здесь сияю как солнце.
   
I’m a loser, that is a fact for sure Мне не везёт — это несомненный факт.
I’m happy even if you don’t want Я не расстроюсь, даже если ты не захочешь
To invite me out for a dance tonight Пригласить меня танцевать сегодня ночью.
I’m not normal, I know it, I don’t care Я ненормальная, да я знаю, но мне всё равно.
   
I’m never gonna say I’m sorry Я никогда не скажу, мне жаль.
I’m a clown for everyone Я клоун для всех.
I’m never gonna let you down, Я никогда не позволю вам грустить.
I’m always here like a sun Я всегда здесь сияю как солнце.
   
I’m never gonna say I’m sorry Я никогда не скажу, мне жаль.
I’m a clown for everyone Я клоун для всех.
I’m never gonna let you down, Я никогда не позволю вам грустить.
I’m always here like a sun Я всегда здесь сияю как солнце.
   
I’m always here like a sun, I’m always here Я всегда здесь сияю как солнце, я всегда здесь.
   
Like a ghost I follow your steps so true Как призрак, я уверенно следую за тобой по пятам.
You don’t have to bribe me or fill me up Я не нуждаюсь в твоих поощрениях и комплиментах.
Give me just a minute to shine with you Всё что мне нужно – чуть-чуть посиять с тобой,
I do make you so happy, make you laugh Я принесу тебе счастье и вызову улыбку.
   
I’m never gonna say I’m sorry for the essence of my soul Я никогда не скажу, мне жаль, такова сущность моей души.
There’s so many ways to change my life Есть так много способов изменить мою жизнь.
‘Cause I want to…oh Потому что я хочу… о.
I’m like a clown, I am fun for everyone… Я словно клоун, я весела для всех.
   
I’m never gonna say I’m sorry Я никогда не скажу, мне жаль.
I’m a clown for everyone Я клоун для всех.
I’m never gonna let you down, Я никогда не позволю вам грустить.
I’m always here like a sun Я всегда здесь сияю как солнце.
   
I’m never gonna say I’m sorry Я никогда не скажу, мне жаль.
I’m a clown for everyone Я клоун для всех.
I’m never gonna let you down, Я никогда не позволю вам грустить.
I’m always here Я всегда здесь
   
I’m never gonna say I’m sorry Я никогда не скажу, мне жаль.
I’m a clown for everyone Я клоун для всех.
Оцените полезность статьи по 7-ми звездочной системе.
Просто кликните по нужной звездочке: 1-ая звездочка - 1 балл; 7-ая - 7 баллов.
 
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars6 Stars7 Stars (Пока никто не давал оценок. Вы можете стать первым.)
Загрузка...
 
Напишите о статье в своем блоге.
Используйте для входа кнопочку Вашей социальной сети!
 
 
 
 
Похожее в объявлениях:
 
Эти статьи нравятся большинству посетителей сайта:
Узнай первым все новости - подпишись на обновления сайта по e-mail!
 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


*