02_Touch me

Disko 80th

 

Samantha Fox  
Перевод песни «Touch me» на русский язык Коснись меня
   
Touch me, Коснись меня,
(this is the night) (Этой ночью)
Touch me коснись меня
I want to feel your body Я хочу чувствовать твое тело
   
Full moon in the city В городе полнолуние,
And the night was young Ночь только наступила,
I was hungry for love Я изголодалась по любви
I was hungry for fun Я изголодалась по веселью
   
I was hunting you down Я выслеживала тебя
And I was the bait И была приманкой
When I saw you there Когда увидела тебя
I didn’t mean to hesitate Я не стала колебаться
   
This is the night Этой ночью
This is the night Этой ночью
This is the time we’ve got to get it right Это время, мы должны использовать правильно
   
(this is the night) (Этой ночью)
Touch me, touch me Коснись меня, коснись меня
I want to feel your body Я хочу чувствовать твое тело
Your heart beat next to mine Твое сердце бьется рядом с моим
(this is the night) (Этой ночью)
Touch me, touch me now Коснись меня, коснись меня
   
Quick as a flash you disappeared into the night Быстрой вспышкой исчез в ночи,
Did I hurt you boy? Разве я причинила тебе боль, мальчик?
Didn’t I treat you right? Разве я не обращалась с тобой хорошо?
You made me feel so good Ты заставил меня чувствовать себя так хорошо…
Made me feel myself Почувствовать себя
Now I’m alone & you’re with somebody else Но теперь я одна, а ты с кем-то еще
   
This is the night, yeah Этой ночью
This is the night Этой ночью
This is the time we’ve got to get it right Это время, мы должны использовать правильно
   
(this is the night) (Этой ночью)
Touch me, touch me Коснись меня, коснись меня
I want to feel your body Я хочу чувствовать твое тело
Your heart beat next to mine Твое сердце бьется рядом с моим
(this is the night) (Этой ночью)
Touch me, touch me now Коснись меня, коснись меня
Touch me, touch me now Коснись меня, коснись меня
Touch me, touch me now Коснись меня, коснись меня
   
Hot & cold emotions confusing my brain Горячие и холодные эмоции путают мои мысли
I could not decide between pleasure & pain Я не могу выбрать между удовольствием и болью
Like a tramp in the night Как бродяга ночью
I was begging for you Я просила тебя
To treat my body like you wanted to Ласкать мое тело, как желаешь ты.
   
I was begging for you Я просила тебя
   
(this is the night) (Этой ночью)
Touch me, touch me Коснись меня, коснись меня
I want to feel your body Я хочу чувствовать твое тело
Your heart beat next to mine Твое сердце бьется рядом с моим
(this is the night) (Этой ночью)
’cos I want your body all the time Потому что я хочу твое тело все время
   
(this is the night) (Этой ночью)
Touch me, touch me Коснись меня, коснись меня
I want to feel your body Я хочу чувствовать твое тело
Your heart beat next to mine Твое сердце бьется рядом с моим
(this is the night) (Этой ночью)
’cos I want your body all the time Потому что я хочу твое тело все время
Оцените полезность статьи по 7-ми звездочной системе.
Просто кликните по нужной звездочке: 1-ая звездочка - 1 балл; 7-ая - 7 баллов.
 
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars6 Stars7 Stars (Пока никто не давал оценок. Вы можете стать первым.)
Загрузка...
 
Напишите о статье в своем блоге.
Используйте для входа кнопочку Вашей социальной сети!
 
 
 
 
Похожее в объявлениях:
 
Эти статьи нравятся большинству посетителей сайта:
Узнай первым все новости - подпишись на обновления сайта по e-mail!
 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


*