Страница 1 из 212

Анекдоты к празднику Нового Года (New Year’s Eve jokes) на английском с переводом, высмеивающие привычку брать и не выполнять новогодние обязательства (New Year’s resolutions)

У англичан и американцев, да и в некоторых других странах, дабы стать лучше в глазах окружающих принято брать на себя новогодние обязательства (New Year’s resolutions) на предстоящий год. Самыми популярными обязательствами у взрослых являются: сбросить вес, перейти на здоровую пищу, бросить пить, меньше тратить и больше копить, начать здоровый образ жизни и т.д. Но почему-то до 90% жителей уже через месяц напрочь забывают о своих обещаниях и через год с легкостью берут на себя новые обязательства. Правда с каждым годом запал уменьшается, и обязательства как-то мельчают. На эту тему англо-американские острословы напридумывали множество анекдотов Читать далее


Каталог английских школ
за рубежом. Смотреть...


Английские тосты, поздравления,
пожелания с переводом. Смотреть...

Новогодние анекдоты (New Year’s Eve jokes) на английском с переводом для веселой вечеринки по случаю Нового Года с друзьями

Ежегодно 31 декабря люди собираются в кругу своих близких чтобы проводить Старый год и встретить Новый Год. Дети и взрослые отмечают этот праздник в кругу семьи, молодежь же наоборот стремиться отделиться в шумную компанию для оригинальной встречи Нового Года. Чтобы праздник не превратился в безостановочное поедание разнообразных яств, необходимо заранее продумать культурную программу. Это могут быть игры, караоке, хитроумные загадки, конкурсы, уличные фейерверки. Поскольку продвинутая молодежь почти поголовно так или иначе изучает английский Читать далее

Смешные анекдоты для детей про школу на английском с переводом

Всем известно, что для успешного изучения английского языка необходимо постоянно пополнять свой словарный запас. Лексика из скучных английских текстов очень быстро забывается. И наоборот забавные и веселые истории и анекдоты долго держатся в нашей памяти. Непринужденное запоминание новых английских слов особенно важно для детей. Поэтому как вариант можно использовать детские анекдоты на английском. Поскольку дети большую часть своего времени проводят в школе, то им будет легко и интересно запоминать остроумные моменты из своей школьной жизни в виде коротких английских смешных анекдотов про школу. Ниже представлена подборка из детских анекдотов на английском про школу – ваш легкий способ выучить новые английские слова. Ко всем  английским анекдотам дан параллельный перевод на русский. Читать далее

Анекдоты про блондинок (jokes about “blondes”) на английском с переводом на русский (блондинка перепутала машину с крыльцом, блондинка на собеседовании, блондинка перепутала пуговицы на юбке и ширинке, как блондинка открывала дверь не в ту сторону, про мужа блондинки)

Анекдот о том, как блондинка перепутала крыльцо (the porch) и марку машины Порше (a Porsche)  
1.  There was once a blonde who was very, very short of money, so she decided she had to seek some work. 1. Однажды блондинка оказалась без денег, поэтому она решила, что ей надо поискать работу. Читать далее

Анекдоты на английском с переводом часть 5 (девушка за рулём, как Бог создал женщину, мысли девушки на свидании, о болтливости женщин, письмо с того света)

Анекдот на английском с переводом на русский про девушку за рулём  
   
Stupid Driver Тупой водитель
   
As a pretty girl was driving Во время движения симпатичной
down the freeway, девочки по автостраде,
her car phone rang. зазвонил ее автомобильный телефон. Читать далее

Анекдоты на английском с переводом часть 4

Plain English. Простой английский язык
The fat man told his doctor Толстяк сказал своему врачу,
that he wasn’t able to do что он не в состоянии делать
all the things around the house все дела по дому, которые
that he used to do.  он обычно делал раньше.  Читать далее

Детские анекдоты (Kids jokes) на английском языке с переводом часть 2

Ищете смешные анекдоты для детей и школьников на английском? Тогда Вы попали в нужное место. Английские анекдоты с переводом — отличный способ весело учить новые английские слова и выражения. Читайте английские анекдоты, запоминайте слова — это ваши веселые уроки английского.

🙂  
Two girls were talking in the corridor. Две девочки разговаривали в коридоре
‘That boy over there «Вон тот мальчик
is getting on my nerves,’ действует мне на нервы», —
said Clarrie. сказала Кларри. Читать далее

Анекдоты на английском языке с переводом часть 3

Million Years

Миллион лет

😎 😎
A man was praying to God.  He Человек молился Богу.  Он
said, «God?» God responded, сказал: «Бог!» Бог ответил:
«Yes?»   And the guy said, «Can «Да?»   И парень сказал: «Можно Читать далее

Детские анекдоты (Kids jokes) на английском языке с переводом часть 1

Смешные анекдоты про школу и школьников на английском. Не важно где: в Англии, Америке или России — школьный юмор везде одинаковый. В этом можно легко убедиться, прочитав эти веселые английские анекдоты про детей школьного возраста. Параллельный перевод с английского на русский позволит легко понять смысл. Читайте и сравнивайте.

***
‘We’re going to play «Мы собираемся играть
elephants and circuses,’ в слонов в цирке», —
said a little boy at kindergarten, сказал мальчик в подготовительной группе детского сада. Читать далее

Анекдоты на английском языке с переводом часть 2

Heart-to-Heart Conversation. Откровенная беседа.
I drove on a highway heading toward Atlantic Я ехал по автостраде в Атлантик
City, when I decided to stop Сити, когда решил остановиться  
at a comfort station.   The first у общественной уборной.   Первая Читать далее
Страница 1 из 212