Страница 2 из 212

06_My bed is too big

Disko 80th

 

Blue system  
Перевод песни «My bed is too big» на русский язык Моя постель слишком велика
   
I don’t call it love Я не называю это любовью
Come take me in your heart Давай впусти меня в свое сердце
Oh, I can’t get enough О, мне все мало Читать далее


Каталог английских школ
за рубежом. Смотреть...


Английские тосты, поздравления,
пожелания с переводом. Смотреть...

05_Automatic lover

Disko 80th

 

Dee D. Jackson  
Перевод песни «Automatic lover» на русский язык Автоматический любовник
   
I am your automatic lover Я — Ваш автоматический любовник
Automatic lover Автоматический любовник
I am your automatic lover Я — Ваш автоматический любовник Читать далее

04_Lunatic

Disko 80th

 

Gazebo  
Перевод песни «Lunatic» на русский язык Сумасшедший
   
A masquerade… you walk in the moonlight Маскарад… Ты идешь в лунном свете.
Don’t like the shade Ты не любишь тени.
You live with the sea tide Ты живешь с морским приливом. Читать далее

03_Total eclipse of the heart

Disko 80th

 

Bonnie Tyler  
Перевод песни «Total eclipse of the heart» на русский язык Полное затмение сердца
   
Turn around Оглянись
Every now and then I get a little bit lonely Время от времени мне становится немножко одиноко,
And you’re never coming round а ты никак не приходишь Читать далее

02_Touch me

Disko 80th

 

Samantha Fox  
Перевод песни «Touch me» на русский язык Коснись меня
   
Touch me, Коснись меня,
(this is the night) (Этой ночью)
Touch me коснись меня
I want to feel your body Я хочу чувствовать твое тело Читать далее

01_You’re My Heart, You’re My Soul

Disko 80th

 

Modern Talking

 

Album: «The First Album», 1985

Из альбома: «Первый альбом», 1985

Перевод песни «You’re My Heart, You’re My Soul» на русский язык

Ты моё сердце! Ты моя душа!

   
Deep in my heart — Глубоко в моём сердце
There’s a fire — a burning heart Огонь, пылающее сердце
Deep in my heart — Глубоко в моём сердце Читать далее
Страница 2 из 212