Архив рубрики: Extra

Песни для детей на английском с переводом на русский из мультфильма «Бременские музыканты» («The Bremen musicians»)

Опубликовано автором
Ответить

Один из способов изучать английский язык с удовольствием для детей – это разучивать и петь детские песни на английском языке. Особенно детям будет интересно повторять песни за знакомыми героями из привычных музыкальных мультфильмов, которые озвучили на английском языке. Один из таких мультфильмов — «Бременские музыканты» («The Bremen musicians») из серии «Твик DVD». Читать далее →


Каталог английских школ
за рубежом. Смотреть...

Английские тосты, поздравления,
пожелания с переводом. Смотреть...

Песня на английском с переводом на русский «Fabulous» из фильма «Классный мюзикл. Каникулы» (High school musical 2)

Опубликовано автором
Ответить
Lyrics «Fabulous» Текст песни «Роскошь» (перевод с английского на русский)
From «High school musical 2» Из фильма «Классный мюзикл. Каникулы»
It’s out with the old Со старым покончено,
And in with the new приветствую новое Читать далее →

Песня на английском с переводом на русский «What time is it?» из фильма «Классный мюзикл. Каникулы» (High school musical 2)

Опубликовано автором
Ответить
Lyrics «What time is it?» Текст песни «Что за время?» (перевод с английского на русский)
From «High school musical 2» Из фильма «Классный мюзикл. Каникулы»
   
Summer. Лето.
Summer. Лето.
Summer. Лето. Читать далее →

Рассказ для детей на английском языке с переводом и аудио: ‘Paul Bunyan’ («Пол Баниан»)

Опубликовано автором
Ответить

Этот материал будет полезен тем, кто любит слушать вместе со своими детьми короткие рассказы на английском языке, таким образом, формируя навыки восприятия английской речи на слух. Поскольку гибкий мозг ребёнка позволяет с лёгкостью воспринимать то, что во взрослой жизни будет восприниматься с определённым трудом, начинать такие занятия по английскому языку необходимо как можно раньше. В Интернете Читать далее →

Поздравления, тосты на английском на день рождения с переводом

Опубликовано автором
Ответить

Если Вам нужно поздравить кого-нибудь с днём рождения на английском языке и  Вы ищете подходящие пожелания и поздравления с днем рождения по английски, то Вы попали в нужное место. Ниже представлены поздравления с днем рождения на английском с переводом.

***
I hope all your birthday dreams and wishes come true. Надеюсь, все Ваши мечты и Читать далее →

Анекдоты на английском с переводом часть 4

Опубликовано автором
Ответить
Plain English. Простой английский язык
The fat man told his doctor Толстяк сказал своему врачу,
that he wasn’t able to do что он не в состоянии делать
all the things around the house все дела по дому, которые
that he used to do.  он обычно делал раньше.  Читать далее →

Детский английский рассказ с переводом и аудио Penny’s secret (Тайна Пенни)

Опубликовано автором
1

Сегодня я расскажу ещё об одном ресурсе для детей, который существенно помогает в изучении английского языка. Это сайт http://storytimeforme.com/. На этом сайте представлены бесплатные детские рассказы на английском языке (британский вариант) про Бена-мышонка, Ферн-лисичку, Флеим-дракона. Читать далее →

Детские анекдоты (Kids jokes) на английском языке с переводом часть 2

Опубликовано автором
Ответить

Ищете смешные анекдоты для детей и школьников на английском? Тогда Вы попали в нужное место. Английские анекдоты с переводом — отличный способ весело учить новые английские слова и выражения. Читайте английские анекдоты, запоминайте слова — это ваши веселые уроки английского.

🙂  
Two girls were talking in the corridor. Две девочки разговаривали в коридоре
‘That boy over there «Вон тот мальчик
is getting on my nerves,’ действует мне на нервы», —
said Clarrie. сказала Кларри. Читать далее →

16_Unspeakable

Опубликовано автором
Ответить
Ace Of Base  
   
Перевод песни «Unspeakable» на русский язык Невыразимо
   
All I wanna say to you Всё, что я хочу сказать тебе.
Oh yeah! О да!
   
I was unfeeling Я была бесчувственной,
When you discovered me когда ты встретил меня. Читать далее →

15_Beautiful morning

Опубликовано автором
Ответить
Ace Of Base  
   
Перевод песни «Beautiful morning » на русский язык Прекрасное утро
   
What a beautiful morning…. Какое прекрасное утро
The best in life is free…. Лучшее в жизни — это свобода
Oh what a beautiful morning, О, какое прекрасное утро…. Читать далее →