CМС и Whatsapp поздравления с Новым годом на английском

В канун Нового года принято поздравлять родных и близких, любимых и друзей. Самый быстрый способ – это отправить СМС или сообщение через какое-нибудь современное приложение для смартфона, например Whatsapp. Поздравить по-русски проблем не возникнет. Но где взять короткие новогодние поздравления на английском, чтобы поздравить друзей в Англии или Америке. На помощь приходит Интернет. Самыми популярными запросами в сети Интернет перед Новым годом являются: whatsapp happy new year messages, best happy new year messages, new year’s sms messages, sms new year greetings messages и другие. При наличии времени можно перевести несколько штук и выбрать лучшее, но в новогодней суматохе каждая минута на счету. Сократить время на поиски и выбор лучшего короткого поздравления на английском по случаю Нового года поможет следующая подборка, где представлены новогодние СМС поздравления на английском языке с переводом.

Новогодние СМС поздравления на английском

***
Another Day, Another Month, Another Year.
Another Smile, Another Tear, Another Winter,
A Summer Too, But
There Will Never Be Another You!
May Lovely, Happy Times
Decorate This Time Of The Season.
May Warm, Special Memories Brighten Your New Year.
***
Такой же день, такой же месяц, такой же год.
Такая же улыбка, такая же слеза, такая же зима,
И лето тоже, но
Никогда не будет еще одной как ты!
Пусть чудные счастливые деньки
Украсят это время года.
Пусть теплые, яркие воспоминания сделают светлее твой Новый год.
***
Before the golden sun sets,
2015’s calendar is destroyed,
And mobile networks get jammed,
I wish in 2016 every moment is enjoyed
***
Пока не зашло золотое солнце,
Не кончился календарь 2015 года,
И не зависли сотовые сети,
Я желаю в 2016 году получать удовольствие от каждого момента
***
Wishing you a fabulous 2016
with full of great achievements and experiences.
A meaningful chapter waiting
to be written Happy New Year!
***
Желаю вам сказочного 2016-го
Полного великих достижений и событий.
Выразительная глава ждет
Написания в счастливый Новый год!
***
When The Clock Strikes Twelve On December 31st,
People All Over The World Cheer And Wish Each Other A Very Happy New Year.
For Some, This Event Is No More Than A Change Of A Calendar.
For Others, The New Year Symbolizes The Beginning Of A Better Tomorrow.
So, If You Look Forward To A Good Year Ahead,
Spread Happiness With These Wonderful New Year Wishes.
***
Когда 31 декабря часы пробьют 12,
Люди по всему миру поздравляют и желают друг другу счастливого Нового года.
Для одних это событие значит не больше, чем смена календаря.
Для других Новый год символизирует начало лучшего завтра.
Поэтому, если вы с нетерпением ждете наступления удачного года,
Добавьте счастья от этих замечательных новогодних пожеланий.
***
New is the year, new are the hopes and the aspirations,
New is the resolution, new are the spirits and
Forever my warm wishes are for you.
Have a promising and fulfilling New Year.
***
Новым стал год, новыми стали надежды и чаяния,
Новыми стали обязательства, новыми стали настроения, но
Прежними остались мои теплые пожелания тебе.
Пусть будет многообещающим и насыщенным Новый год.
***
Let’s gather around and celebrate the dawn of sparkling New Year. May it bring gifts of joys, good health and surprises. Best wishes for a Happy New Year.
***
Давайте соберемся и отпразднуем рассвет искрящегося Нового года. Пусть он подарит радость, крепкое здоровье и сюрпризы. С лучшими новогодними пожеланиями.
***
Like birds, let us,
Leave behind what we don’t need to carry,
Grudges, Sadness, Pain, Fear And Regrets.
Life is beautiful, Enjoy it.
Happy New Year 2016
***
Давайте как птицы,
оставим, что не нужно нести:
обиды, печаль, боль, страх и сожаления.
Жизнь прекрасна, наслаждайтесь ей.
С новым 2016-м годом!
***
Let’s welcome this New Year with smiles on our faces and hopes in your heart for the best. Wish you a very happy New Year.
***
Давайте поприветствуем этот Новый год улыбками на лицах и надеждами в сердце на лучшее. Желаю вам счастливого Нового года.
***
We wish you a new year filled with wonder, peace, and meaning. Happy 2016!
***
Желаем вам в Новом году чуда, спокойствия и смысла. Счастливого 2016-го!
***
You are a dreamer,
And you are an achiever.
May you dream and achieve bigger feats,
With every passing year.
All the best for the New Year.
***
Ты мечтаешь,
И воплощаешь мечты в реальность.
Желаю тебе мечтать и добиваться большего,
С каждым проходящим годом.
Всего наилучшего в Новом году.
***
Genuine success comes only to those who are ready for it. So never step back and always have courage to accept new challenges. Wishing you a very happy new year.
***
Подлинный успех приходит только к тем, кто готов к этому. Так что никогда не отступай и всегда имей мужество принять новые вызовы. Желаю тебе счастливого нового года.
***
Never regret the follies of the past as you reminisce about the year gone by. As you welcome the brand New Year you should instead learn from those follies and treat them like another feather to your cap of experience.
***
Никогда не сожалей о былых ошибках, когда вспоминаешь о прошедшем годе. Приветствуя наступающий Новый год, следует наоборот извлекать урок из этих ошибок и относится к ним как к еще одному перу в вашей шляпе опыта.
***
For a happy New Year, just stick to some simple and basic rules. Have faith in yourself and your abilities. Count your blessings before you cry on your misfortunes. Learn to take each day one at a time. Create opportunities for yourself for quitting is never an option. Above all accomplish all you take under your wings — never abandon without completion.
***
Для счастливого Нового года просто следуй простым основным правилам. Верь в себя и свои способности. Подсчитай блага, прежде чем плакать от неудач. Учись ценить уникальность каждого дня. Искать пути для отступления не лучший вариант. Прежде всего, доводи до конца все, за что взялся – никогда не бросай не закончив.
***
Year’s end is neither an end
nor a beginning
but a going on,
with all the wisdom
that experience
can instill in us.
Happy New Year
***
Конец года – это и не конец и
Не начало,
А продолжение,
С багажом мудрости,
Которым жизненный опыт
Может нас снабдить.
С новым годом!
***
Be always at war with your vices,
at peace with your neighbors
and let each new year find you a better man.
Happy New Year
***
Всегда будь в состоянии войны со своими пороками,
В мире со своими соседями
И пусть каждый год добавит вам лучшие человеческие черты.
С Новым годом.
***
We will open the new book.
Its pages are blank.
We are going to put words on them ourselves.
The book is called Opportunity
and its first chapter is New Year’s Day.
***
Мы открываем новую книгу.
Ее страницы чисты.
Мы сами будем наполнять ее словами.
Книга называется «Возможности»,
А ее первая глава зовется Новый год.
***
Time is like a flowing river, no water passes beneath your feet twice, much like the river, moments never pass you by again, so cherish every moment that life gives you and have a wonderful New Year.
***
Время как течение реки, та же вода не омывает ваши ноги дважды, во многом как в реке, жизненные моменты не случаются с вами дважды, поэтому дорожите каждым моментом, что жизнь вам преподносит и пусть у вас будет замечательный Новый год.
***
May this New Year not be a repetition of old habits — may you reinvent yourself and embark upon a journey full of excitement and adventure.
***
Пусть этот Новый год не станет повторением прежних привычек – пусть у вас найдутся силы отправиться в путешествие полное азарта и приключений.
***
My Wishes in 2016
God gives you.
12 Month of Happiness,
52 Weeks of Fun,
365 Days Success,
8760 Hours Good Health,
52600 Minutes Good Luck,
3153600 Seconds of Joy..and that’s all!
***
Я желаю, чтобы в 2016-м
Бог дал вам:
12 месяцев счастья;
52 недели веселья;
365 дней успеха;
8760 часов крепкого здоровья;
52600 минут удачи;
3153600 секунд радости … и на этом все!
***
This New Year I wish that God showers you with His choicest Blessings, Fate never takes you for a bumpy ride, Cupid strikes you with his sweetest arrow, Lady Luck bestows upon you health and wealth, your Guardian Angel keeps your mind alert and bright.
***
В этом Новом году я желаю, чтобы Бог осыпал вас своими отборными благословениями, чтобы судьба никогда не привела вас на тернистый путь, Амур поражал вас своими сладкими стрелами, Удача награждала здоровьем и богатством, ваш ангел-хранитель поддерживал у вас бдительный и ясный рассудок.
***
Today we do not know what the year 2016 would bring for us. But what we can do is that we can gather together to celebrate the onset and pray for blissful months ahead for each other.
***
Сегодня мы не знаем, что принесет нам 2016 год. Но что мы можем сделать – это собраться вместе, чтобы отпраздновать начало и помолиться за грядущие счастливые месяцы друг для друга.
Оцените полезность статьи по 7-ми звездочной системе.
Просто кликните по нужной звездочке: 1-ая звездочка - 1 балл; 7-ая - 7 баллов.
 
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars6 Stars7 Stars (Всего оценок - 2, Средний балл: 4,00 из 7)
Загрузка...
 
Напишите о статье в своем блоге.
Используйте для входа кнопочку Вашей социальной сети!
 
 
 
 
Похожее в объявлениях:
 
Эти статьи нравятся большинству посетителей сайта:
Узнай первым все новости - подпишись на обновления сайта по e-mail!
 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


*