О проекте

Вступление

Доброго времени суток Уважаемые посетители сайта. Если Вы просматриваете содержимое данного сайта, то, скорее всего, Вас интересует вопрос, связанный с изучением английского языка. Кто-то учится в школе, кто-то в ВУЗе, для кого-то это просто увлечение, а может быть и практический интерес. Многие из нас хотели бы знать язык международного общения, чтобы быть успешным в жизни: найти хорошую работу, построить свой бизнес, отдыхать за границей без языкового барьера.

Почему мы не можем выучить английский язык?

Многие из нас учили этот язык в школе, затем в институте и на многочисленных курсах, но так и не научились общаться на этом языке. Дело в том, что везде нас учат правилам языка, хотя у нас ещё нет словарного запаса, поэтому у нас и не возникает устойчивых ассоциаций, и мы забываем всё через какое-то время. Может мы не достаточно умны? Нет, мы ведь научились говорить на родном языке. Всё дело в том, что на родном языке мы сначала научились понимать и говорить, а потом стали изучать правила. Отсюда следует вывод, что при изучении иностранного языка, после получения базовых правил, основной упор необходимо делать на практические занятия, а потом, после закрепления словарного запаса, снова вернуться к правилам. В этом залог успеха.

 Как получить практические навыки по английскому языку?

Так где же можно получить этот практический навык, если мы живём вдали от носителей языка. Один из возможных вариантов — это слушать репортажи, песни, смотреть фильмы на английском языке. Поначалу будет трудно понять хотябы одно слово на слух. Поэтому необходимо искать распечатки этих аудиоматериалов и переводить их на русский язык. После прочтения распечатки, анализа перевода и многократного прослушивания к Вам наконец придёт понимание. А при регулярных занятиях, через какое-то время, Вы почувствуете, что начали ориентироваться в языке. Далее можно будет переходить к живому общению в различных чатах и закреплять успех.

Вы можете самостоятельно потратить кучу времени, если оно у Вас есть, на поиск этих материалов, распечаток к ним, переводов, то есть на всю эту чёрную работу, и у Вас не останется сил на непосредственное изучение языка.

Но есть другой способ — это воспользоваться готовыми подборками таких материалов и сразу приступить к самостоятельным занятиям по английскому языку. Естественно, за это придётся заплатить незначительные деньги, которые Вам сэкономят Ваши нервы и время. В любом случае это будет дешевле, чем посещение курсов или наём репетитора.

 Что же предлагается на этом сайте?

Так вот, на этом сайте, как раз и собраны такие подборки. Точнее на сайте предлагаются переводы к распечаткам аудио материалов, записанных носителями языка. Сами материалы и распечатки к ним представлены в информационном плане. Правами на эти материалы обладают их авторы. Перепечатка и коммерческое использование данных материалов должно быть согласовано с их авторами. Интеллектуальной собственностью данного сайта являются только переводы данных материалов и различные статьи на тему английского языка.

Получив подборку аудио, плюс текст, плюс перевод, Вы можете самостоятельно заниматься языком в любом месте в свободное время. Для этого Вам понадобится любое устройство МР3 — плеер, телефон, музыкальный центр, компьютер. Тексты можно загрузить в смартфон, планшет, ноутбук или просто распечатать.

Разумеется на сайте есть и другие полезные материалы для изучения английского языка. Так что смотрите, пользуйтесь, добивайтесь успехов!

О проекте: 1 комментарий

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


*