Поздравления, тосты на английском к 23 февраля с Днем защитника Отечества (Day of the Defenders of the Motherland) с переводом

Каждый год 23 февраля в России отмечается День защитника Отечества. В этот день прекрасная половина нашей страны поздравляет своих близких мужчин: отцов, дедушек, братьев, друзей, коллег, всех тех, кто рядом и по настоящему дорог. Отличная идея для всех девушек и женщин, изучающих английский язык, устроить тематическую вечеринку и  поздравить своих одноклассников и однокурсников, используя английскую речь. Это прекрасный способ быть оригинальной, сделать приятное близким мужчинам и немного поднять свой уровень английского. Ниже вам в помощь даны поздравительные речи на английском с переводом, которые подойдут по случаю 23 февраля.

А если Вам ничего не подойдет, то вот здесь можно найти оригинальный способ поздравить или даже удивить близкого вам мужчину правда на русском и не бесплатно, но за просмотр то денег не берут.

 ***

Today is the day of the people I (we) love the most in this world. My lovely dad and my friendly brothers (My dear colleagues and respected men), thank you all for the great love, tenderness, care and attention you give me (us). Happy all men’s day — Day of the Defenders of the Motherland!

 

Сегодня день людей, которые мне (нам) дороже всех на свете. Мой прекрасный папа и мои дружелюбные братья (Мои дорогие коллеги и уважаемые мужчины), спасибо вам всем за большую любовь, нежность, заботу и внимание, которые я (мы) получаем от вас. Поздравляю вас с днем всех мужчин — Днем защитника Отечества!

 

***

Today, on the 23d of February, I wish happiness for men of this world as they deserve it because they have contributed to the continuity of the human species. Happy the Motherland Defender’s Day!

 

Сегодня, на 23-е февраля, я желаю счастья мужчинам всего мира, поскольку они заслуживают этого, так как  вносят свой вклад в продолжение человеческого рода. Счастливого Дня защитника Отечества!

***

On the Motherland Defender’s Day I wish a merry celebration to all important men in my life, and I also want to tell my dad and my sweet cute grandpa that I love them with all my heart.

 

В День защитника Отечества я желаю веселого праздника всем дорогим мужчинам в моей жизни, и я также хочу сказать моему папе и моему милому симпатичному дедушке, что я люблю их всем своим сердцем!

 

***

In this day I want to say that the fact of being men gives you the strength to take care of your families, because a real man does anything to see their loved ones smiling. We love you, our real men, happy the Motherland Defender’s Day to you!

 

В этот день я хочу сказать, что осознание себя мужчинами придает вам силу, заботиться о Ваших семьях, потому что настоящий мужчина сделает все, чтобы видеть улыбки на лицах своих близких. Мы любим Вас, наши настоящие мужчины, счастливого вам Дня защитника Отечества!

 

***

Thanks to the strength and intelligence of many men, we have had many successes in the world, including to secure the protection of our homeland, so we wish you a happy Motherland Defender’s Day!

 

Благодаря силе и интеллекту многих мужчин, мы получили много достижений в мире, в том числе для обеспечения защиты нашей Родины, и поэтому мы желаем Вам счастливого Дня защитника Отечества!

 

***

What does it mean to be a good man? Being a good man means being a good son, a good brother, a good friend, a good father, a hard worker and a good defender of Motherland, all this is what dignifies a man. Today we celebrate your day, the day of good men. Happy the Motherland Defender’s Day!

 

Что значит быть настоящим мужчиной? Быть настоящим мужчиной — значит быть хорошим сыном, хорошим братом, хорошим другом, хорошим отцом, тружеником и хорошим защитником Родины, все это — то, что составляет достоинство мужчины. Сегодня мы празднуем Ваш день, день настоящих мужчин. Счастливого Дня защитника Отечества!

 

***

And on behalf of all our women I want to say to our defenders and brave men. You’re wrong if you think that what makes you a better man is to have more women, buy a better car, or change the way you speak, the only thing that measures your manhood is your ability to love. Therefore, always keep love in your heart. And today, have a filled with love, very happy Motherland Defender’s Day!

 

И от имени всех наших женщин я хочу сказать нашим защитникам и храбрым мужчинам. Вы неправы, если считаете что то, что делает Вас лучшим мужчиной — это наличие множества женщин, покупка лучшей машины или умение красиво говорить, единственной мерой вашего мужества является способность любить. Поэтому, всегда храните любовь в своем сердце. И сегодня, проведите наполненный любовью, очень счастливый День защитника Отечества!

 

***

On the 23d of February I want to say that I am very happy because I know that there are real men out there who know what they want and make their decisions firmly. So, happy the Motherland Defender’s Day!

 

На 23-ье февраля я хочу сказать, что я очень счастлива, потому что я знаю, что меня окружают настоящие мужчины, которые знают, чего они хотят и принимают свои твердые решения. Итак, счастливого Дня защитника Отечества!

***

I have a few words about our brave men in this day February 23. It’s beautiful when a strong man is kind to you and shows you all the love he has for you because he does not care what people say, happy Day of the Defenders of the Motherland!

 

У меня есть несколько слов о наших храбрых мужчинах в этот день 23 февраля. Это красиво, когда сильный мужчина добр к Вам и показывает Вам всю свою любовь, которую испытывает к Вам, потому что его не беспокоит что скажут люди, счастливого Дня защитника Отечества!

 

***

To my mind, there is nothing better than to see men fighting for a better world, it is really worthy of admiration, happy Day of the Defenders of the Motherland!

 

По-моему, нет ничего лучше, чем наблюдать, как мужчины борются за лучший мир, это действительно достойно восхищения, счастливого Дня защитника Отечества!

 

***

We know that many men find it hard to accept when they feel they have fallen in love, but I am so pride when they finally do, happy Day of the Defenders of the Motherland!

 

Как известно, многим мужчинам трудно признаться, когда они чувствуют, что влюбились, но я — так горжусь, когда они, наконец, делают это, счастливого Дня защитника Отечества!

Оцените полезность статьи по 7-ми звездочной системе.
Просто кликните по нужной звездочке: 1-ая звездочка - 1 балл; 7-ая - 7 баллов.
 
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars6 Stars7 Stars (Всего оценок - 7, Средний балл: 3,71 из 7)
Загрузка...
 
Напишите о статье в своем блоге.
Используйте для входа кнопочку Вашей социальной сети!
 
 
 
 
Похожее в объявлениях:
 
Эти статьи нравятся большинству посетителей сайта:
Узнай первым все новости - подпишись на обновления сайта по e-mail!
 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


*