С чего начать при самостоятельном изучении английского языка или рекомендации по понятным учебным пособиям

Если вы в какой-то момент озадачились вопросом изучения английского языка, то можно выбирать из двух вариантов. Первый – самый простой – записаться на дорогие курсы к опытному преподавателю и следовать его рекомендациям. Данный метод доступен для тех, у кого есть много денег и свободного времени, так же необходимо проживать в крупном городе, где есть высококвалифицированные преподаватели. Если это про вас, то эта статья может служить в качестве факультативного дополнения в самостоятельной работе. Но скорее всего у вас есть большое желание учить английский язык, но при этом ограниченный семейный бюджет, загруженность на работе, семейные дела, нет возможности выделять время для регулярных занятий в группе в одно и тоже время, да к тому же вы живёте вдали от опытных преподавателей. Чтобы осуществить вашу мечту по изучению английского языка вам подойдёт второй метод – самостоятельное изучение английского языка. В данном случае вы сами выбираете график обучения, то есть в своё свободное время. При этом придётся потратить небольшие деньги на учебные пособия, которые доставляются в любую точку России при заказе в многочисленных Интернет магазинах. Я не рекомендую пользоваться ссылками типа «Скачать бесплатно в Интернете», поскольку нельзя быть уверенным в качестве таких материалов, а как известно, в таких случаях лучше «тренироваться на кошках», чем на себе.

С чего начать учить английский?

Так с чего же начать? Если вы придёте в книжный магазин, то увидите сотни учебных пособий по английскому языку. Причём большинство из них предполагает уже наличие минимальных знаний в английском языке и пригодны для занятий в группах, где есть преподаватель, который всё объяснит. Вам же нужен такой учебник, прочитав который вы всё поймёте сами. Хотя английский язык является одним из лёгких языков для обучения, у него есть свои сложности. Самая основная сложность – это нерегулярность фонетики. То есть одни и те же сочетания букв могут звучать по разному. Именно по этому в англо-русских словарях приводится фонетическая транскрипция английских слов. Поэтому первое с чего должен начинаться учебник – это с правил международной фонетической транскрипции. Эти правила вам очень сильно помогут в дальнейшем. С правилами транскрипции английского языка вы можете ознакомиться в статье «Понятная фонетика английского языка или как пользоваться транскрипцией в англо-русских словарях часть 1». Есть много учебников предлагающих русскую транслитерацию, но поскольку фонетика русского и английского языка сильно отличаются, то вы не научитесь правильно читать английский текст по таким учебникам. Итак, как вы поняли, понятный учебник должен иметь транскрипцию всех новых слов и выражений. А так же, для того, что бы вам не пришлось постоянно лазить в словарь и тратить на это драгоценное время, понятный учебник должен иметь параллельный перевод всех новых фраз. Естественно после таких фраз должен идти разбор грамматики. Изучив основы грамматики и структуры английского языка, необходимо переходить к практическим занятиям по восприятию на слух. То есть необходимы пособия, имеющие параллельные англо-русские тексты с озвученной английской частью носителем языка. На этом этапе вы сможете сравнить своё чтение с голосом диктора и при необходимости внести коррективы в своё чтение.

Рассмотрим пособия, которые удовлетворяют всем этим требованиям. Замечу, что все пособия были протестированы и являются качественным учебным материалом для самостоятельного изучения английского языка.

Первое, что я настоятельно рекомендую прочитать – это самоучитель `I shall speak English!` «Я буду говорить по-английски!» Ускоренный курс. Автор: Шпаковский Владимир Францевич, Шпаковская Инна Владимировна. Это самый понятный самоучитель, который я когда-либо встречал. Он удовлетворяет всем вышеперечисленным требованиям.

Ссылка на книгу

Не упустите возможность прямо сейчас  ознакомиться с дополнительной информацией и купить по приемлемой цене книгу «Я буду говорить по-английски! Ускоренный курс» в интернет магазине «Лабиринт» по данной ссылке

В дополнение к этому можно прочитать следующие очень хорошие книги, удовлетворяющие нашим требованиям:

«О себе по-английски / Learn to Speak About Yourself». Автор И. В. Шпаковская.

«Самоучитель английского языка. Learn English Yourself». Автор Ричард Диксон.

«Русско-английский суперразговорник». Автор:  Шпаковский В.Ф., Шпаковская И.В.

Ссылка на книгу

Не упустите возможность прямо сейчас  ознакомиться с дополнительной информацией и купить книгу «Русско-английский суперразговорник» в интернет магазине «Лабиринт» по данной ссылке

«Популярный русско-английский разговорник. Английский — без проблем!» Автор:  Шпаковский В.Ф., Шпаковская И.В.

Ссылка на книгу

Не упустите возможность прямо сейчас ознакомиться с дополнительной информацией и купить книгу «Популярный русско-английский разговорник. Английский — без проблем!» в интернет магазине «Лабиринт» по данной ссылке

Для закрепления материала можно повторить правила английского языка по видеофильму «Курс английского языка», начальный уровень школы иностранный языков «Держава». В нём симпатичная девушка, преподаватель этой школы проводит лекцию по основам языка. Курс является интенсивным и основан на полном погружении в английскую речевую среду. Для просмотра подойдёт любой видеоплеер и телевизор. Надо заметить, что преподаватель не является носителем языка от рождения, и у него явно русский акцент, как у всех преподавателей, родившихся и окончивших институты иностранных языков в России. Но это даже полезно услышать такой вариант звучания языка, поскольку английский язык является международным. Люди на нём говорят с разными акцентами и понимают друг друга. А классический английский, на котором идут передачи телерадиовещательной корпорации BBC, используют далеко не все, хотя к нему надо стремиться.

Не упустите возможность прямо сейчас ознакомиться с дополнительной информацией и купить фильм «Курс английского языка. Интенсивный видеокурс. Начальный уровень» в интернет магазине «My-shop.ru» по данной ссылке

 Несмотря на то, что в этих учебных материалах всё подробно рассказано и они самодостаточны, кроме них вам так же понадобятся словари. О том как их нужно выбирать подробно описано в статье «Как правильно выбрать англо-русский словарь».

В процессе обучения Вам придётся запоминать новые английские слова и выражения. Лучший способ для этого — использовать английские двухсторонние карточки. О том, что это такое читайте в статье «Как легко запоминать новые английские слова и их значения».

Изучив основы языка переходим к практике. Для начала можно изучить аудиопособие, состоящее из книги с простыми англо-русскими диалогами и аудиоприложением на CD английских текстов. Многократным прослушиванием необходимо добиться свободного понимания англоязычного диктора. Пособие называется «Разговорный английский в диалогах». Автор И. Ширяева.

Ссылка на книгу

Не упустите возможность прямо сейчас ознакомиться с дополнительной информацией и купить книгу «Разговорный английский в диалогах» в интернет магазине «Лабиринт» по данной ссылке

Ссылка на диск

Не упустите возможность прямо сейчас ознакомиться с дополнительной информацией и купить аудио приложение к книге «Разговорный английский в диалогах (CDmp3)» в интернет магазине «Лабиринт» по данной ссылке

Хороший результат в освоении разговорного английского дает методика КЭСПА. Это аббревиатура слов Как Это Сказать По Английски. Методика построена на сопоставлении русских фраз английским. Поскольку думаем мы на русском, то вопрос англичанину непроизвольно возникает у нас в сознании на русском. Если у нас в голове есть сопоставления основных русских разговорных фраз английским, то мы сможем легко общаться с англоговорящим населением планеты. О самоучителе английского, построенном на методике КЭСПА, читайте в статье, которая отвечает на вопрос: «Как научиться говорить по английски?»

Кроме аудиопособий, есть много хороших пособий на DVD. В них мы не только можем читать английские диалоги с русским переводом, но и устанавливать ассоциативную связь с видеосюжетом, что значительно облегчает запоминание английских слов и выражений. Для работы с такими пособиями рекомендуется использовать компьютерную программу-видеоплеер CyberLink PowerDVD. Преимуществом данной программы является то, что она позволяет одновременно выводить субтитры на двух языках. Она имеет функцию «основные субтитры» и «дополнительные субтитры», то есть вверху экрана можно выводить английские субтитры, внизу экрана – русские или наоборот. Эту же программу можно использовать в дальнейшем при просмотре мультиязычных художественных фильмов, имеющих аудио и субтитры на английском и русском языках. Пособия на DVD бывают с распечаткой субтитров в книге и без распечатки. Если вам по каким-либо причинам не удобно читать субтитры на экране и вы хотите дополнительно проработать диалоги видеопрограммы, а такой книжки у вас нет, такую распечатку всегда можно сделать самостоятельно. Для этого используется программа SubRip, которая сканирует и распознаёт субтитры. Необходимо срипить отдельно английские субтитры и русские субтитры, убрать тайминг и соединить в параллельную таблицу. После чего можно прорабатывать субтитры в любом удобном месте, где нет компьютера. Так же существуют программы по записи звуковой дорожки, которую можно использовать вместе с распечаткой субтитров. Результатом проработки видеопособий должно стать свободное понимание без зрительной опоры на английские и русские субтитры речи персонажей.

Среди таких программ я рекомендую следующие:

100% Видео Английский язык (2 DVD). Издательство: Дельта, 2008 г. Это специально созданная учебная программа одного из крупнейших европейских издательств. Директор проекта — Robert Long, профессор из США, создавший множество языковых программ для ведущих университетов Европы и Латинской Америки. Самый дорогой проект в истории американского учебного телевидения, созданные декорации, более 20 профессиональных актеров. Специально созданный учебный многосерийный видеофильм, в сюжете которого — рассказ о приключениях детектива из Сан-Франциско Джека Старка, который расследует различные загадочные случаи и дела своих клиентов. Его просто интересно посмотреть и непринуждённо повысить свои навыки в английском.

Ссылка на пособие

Не упустите возможность прямо сейчас ознакомиться с дополнительной информацией и купить пособие «100% Видео Английский язык (2 DVD)» в интернет магазине «Лабиринт» по данной ссылке

Не менее увлекательное пособие — Английский язык с extr@ удовольствием! Эпизоды 1 – 30 (6 DVD). Издательство: АМГ Видео,2007 г. Это самая современная разработка телевизионного канала Великобритании «Channel 4» для тех, кто хочет быстро научиться говорить по-английски. Обучающий материал представлен в виде комедийного сериала. В фильме можно многое узнать об Англии, увидеть величественные виды Лондона. Разговорная речь сопровождается английскими и русскими субтитрами для лучшего усвоения материала. В программе применяются наиболее эффективные методики для запоминания слов и фраз, часто используемых в повседневной жизни.

Ссылка на пособие

Не упустите возможность прямо сейчас ознакомиться с дополнительной информацией и купить «Английский язык с extr@ удовольствием!» Эпизоды 1-10 (2 DVD) в интернет магазине «Лабиринт» по данной ссылке
Не упустите возможность прямо сейчас ознакомиться с дополнительной информацией и купить «Английский язык с extr@ удовольствием!» Эпизоды 11-20 (2 DVD) в интернет магазине «Лабиринт» по данной ссылке
Не упустите возможность прямо сейчас ознакомиться с дополнительной информацией и купить «Английский язык с extr@ удовольствием!» Эпизоды 21-30 (2 DVD) в интернет магазине «Лабиринт» по данной ссылке

Так же можно порекомендовать советские мультфильмы озвученные английскими дикторами с английскими и русскими субтитрами:

The Bremen Musicians / Бременские музыканты. Любимые герои говорят по-английски. 1 DVD. Тексты песен из этого мультфильм смотрите по ссылке:

«Песни для детей на английском с переводом на русский из мультфильма «Бременские музыканты» («The Bremen musicians»)»,

«Песни для детей на английском с переводом на русский из мультфильма «По следам бременских музыкантов» («In the footsteps of the Bremen Musicians»)».

The Mystery of the Third Planet / Тайна третьей планеты. Любимые герои говорят по-английски. 1 DVD.

Mawgli / Маугли. Любимые герои говорят по-английски. 1 DVD.

Для закрепления навыков английского языка так же можно прослушивать специальные учебные аудиорепортажи английской телерадиовещательной корпорации Би-Би-Си, к которым прилагается их печатный вариант. То есть вы одновременно слушаете и читаете текст. Пример такого английского репортажа с переводом и ссылкой на аудио смотри в статье «Уроки английского с Би-Би-Си – «Поймы в Хорватии под угрозой», аудио репортаж на английском с переводом_21.06.12».

Получив первичное представление об английском языке, можно позаниматься по методике, которая дает неплохой результат в разговорных навыках. Это методика, получившая название КЭСПА — как это сказать по-английски. Подробнее об этой методике читайте в статье: «Методика изучения английского языка, которая действительно учит говорить по-английски».

Разумеется есть много других достойный пособий, но для начала этого вполне достаточно. О том, какие курсы можно самостоятельно изучать далее, будет рассмотрено в следующей статье. Если у вас есть своё мнение о хороших пособиях, отписывайтесь в комментариях.

Вам понравилась статья? Вы приняли решение? Тогда не упустите свой шанс вернуться к ссылке на понравившееся пособие в тексте статьи, перейдите в интернет магазин «Лабиринт» и прямо сейчас покупайте!

Небольшой секрет. Перед покупкой загляните в раздел «Акции» магазина «Лабиринт» и получите дополнительную скидку по подходящей акции.

Так, например, до конца 2012 года можно получить скидку:

— 5 % на первую покупку при регистрации с помощью своего аккаунта в соцсети;

— если у вас есть терпение ждать, то можно получить скидку 3 % в одни из четырёх выходных месяца, в какой неизвестно. Если это для Вас сохраните ссылку на мою статью и переходите из неё на страницу заказа в магазин «Лабиринт» по выходным. Когда поймаете  акцию совершайте покупку.

Так же вы можете самостоятельно найти необходимое пособие по английскому языку ознакомившись с очень большим выбором секции «Английский» Интернет-магазина «Лабиринт», перейдя по этой ссылке.

Или поискать необходимую книгу в Интернет-магазине My-shop.ru по данной ссылке

Если каких-то пособий нет в интернет магазинах «Лабиринт» и «My-shop.ru», можно обратиться к базам других интернет магазинов. Преимуществом «Лабиринта» и «My-shop.ru» является то, что в отличие от других подобных магазинов у них кроме почтовой рассылки есть широкая сеть самовывоза в регионах, плюс широкие возможности по оплате товара, практически все платёжные средства.

Оцените полезность статьи по 7-ми звездочной системе.
Просто кликните по нужной звездочке: 1-ая звездочка - 1 балл; 7-ая - 7 баллов.
 
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars6 Stars7 Stars (Пока никто не давал оценок. Вы можете стать первым.)
Загрузка...
 
Напишите о статье в своем блоге.
Используйте для входа кнопочку Вашей социальной сети!
 
 
 
 
Похожее в объявлениях:
 
Эти статьи нравятся большинству посетителей сайта:
Узнай первым все новости - подпишись на обновления сайта по e-mail!
 

С чего начать при самостоятельном изучении английского языка или рекомендации по понятным учебным пособиям: 1 комментарий

  1. Давно хотел посмотреть фильм «Английский язык с extr@ удовольствием!». Но в интернет магазине его нет в наличии. Вчера зашел в Эльдорадо около дома — там эти диски по 99 руб. за штуку. Сразу купил. Начал смотреть прикольный фильм и для английского полезно.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


*