Disko 80th |
|
| Dead or alive | |
| Перевод песни «You spin me round (Like a record)» на русский язык | Ты гоняешь меня по кругу (Как пластинку) |
| Yeah I, I get to know your name | Да я, я узнаю как тебя зовут |
| Well and I, could trace your private number baby | Ну и я мог бы выяснить твой домашний номер, детка |
| All I know is that to me | Я точно знаю, что для меня |
| You look like you’re lots of fun | Ты кажешься очень клевой! |
| Open up your lovin’ arms | Раскрой свои нежные объятия. |
| I want some, want some | Я этого хочу, я этого хочу |
| Well I…I set my sights on you | Ну я … я положил на тебя свой взгляд. |
| (and no one else will do) | (и никто другой не посмеет) |
| And I, I’ve got to have my way now, baby | И я, я должен сделать теперь свой ход, детка |
| All I know is that to me | Я точно знаю, что для меня |
| You look like you’re havin’ fun | Ты кажешься очень клевой!. |
| Open up your lovin’ arms | Раскрой свои нежные объятия |
| Watch out, here I come | Берегись, вот и я! |
| You spin me right round, baby | Ты гоняешь меня точно по кругу, детка |
| right round like a record, baby | точно по кругу словно пластинку, детка |
| Right round round round | Точно по кругу, по кругу, по кругу |
| You spin me right round, baby | Ты гоняешь меня точно по кругу, детка |
| Right round like a record, baby | точно по кругу словно пластинку, детка |
| Right round round round | Точно по кругу, по кругу, по кругу |
| I, I got to be your friend now, baby | Я, я стал твоим другом теперь, детка |
| And I would like to move in | И я хотел бы подойти |
| Just a little bit closer | Чуточку ближе |
| (little bit closer) | (немного ближе) |
| All I know is that to me | Я точно знаю, что для меня |
| You look like you’re lots of fun | Ты кажешься очень клевой!. |
| Open up your lovin’ arms | Раскрой свои нежные объятия |
| Watch out, here I come | Берегись, вот и я! |
| [Repeat] | Припев |
| You spin me right round, baby | Ты гоняешь меня точно по кругу, детка |
| right round like a record, baby | точно по кругу словно пластинку, детка |
| Right round round round | Точно по кругу, по кругу, по кругу |
| You spin me right round, baby | Ты гоняешь меня точно по кругу, детка |
| Right round like a record, baby | точно по кругу словно пластинку, детка |
| Right round round round | Точно по кругу, по кругу, по кругу |
| I want your love | Я хочу твоей любви |
| I want your love | Я хочу твоей любви |
| All I know is that to me | Я точно знаю, что для меня |
| You look like you’re lots of fun | Ты кажешься очень клевой!. |
| Open up your lovin’ arms | Раскрой свои нежные объятия |
| Watch out, here I come | Берегись, вот и я! |
| [Repeat and fade with ad lib] | [Повторите и затихайте с экспромтом] |
| You spin me right round, baby | Ты гоняешь меня точно по кругу, детка |
| right round like a record, baby | точно по кругу словно пластинку, детка |
| Right round round round | Точно по кругу, по кругу, по кругу |
| You spin me right round, baby | Ты гоняешь меня точно по кругу, детка |
| Right round like a record, baby | точно по кругу словно пластинку, детка |
| Right round round round | Точно по кругу, по кругу, по кругу |
Загрузка...