Международный женский день дарит всем мужчинам великолепную возможность оказать знаки внимания своим близким очаровательным созданиям, своим любимым женщинам. Этот шанс необходимо использовать по-полной. Главное – это быть оригинальным, тогда поздравление запомнится надолго и, следовательно, долгим будет эффект от вашего поздравления. Многим может прийти в голову идея о том, чтобы 8 марта поздравить своих единственных и неповторимых женщин с Международным женским днем по-английски. Тем, кто хочет реализовать эту идею, празднуя Международный женский день, в помощь будет подборка поздравлений на английском с переводом по случаю 8 марта.
| Let Me Take This | Позвольте мне воспользоваться |
| Let me take this opportunity | Позвольте мне воспользоваться этим случаем |
| To wish you a | Чтобы пожелать Вам |
| Happy Women’s Day | Счастливого Женского дня |
| May the glory and glamour | Пусть великолепие и очарование |
| Of womanhood be | Женственности будет |
| Abundantly bestowed upon you | Дано Вам в изобилии |
| Happy Women’s Day | Счастливого Женского дня |
| Happy Women’s Day to you | Счастливого Вам женского дня |
| A wonderful person and a great friend. | Замечательный человек и превосходный друг. |
| It’s a blessing to have both of them in you! | Благословением является найти оба этих качества в Вас! |
| A very Happy Women’s Day to you! | Желаю Вам очень счастливого Женского дня! |
Оригинальный способ удивить девушку на 8 марта — заказать аудио поздравления по случаю 8 марта на мобильный телефон. Мужчины — это ваша отличная возможность. Не упустите ее.
Раскройте спойлер, чтобы послушать прикольные поздравления.
| You can do almost anything | Вы можете осуществить практически все |
| You can do almost anything you put your mind to … | Вы можете осуществить практически все, что задумаете … |
| You can swim the deepest ocean and climb the highest peak … | Вы можете переплыть самый глубокий океан и подняться на самую высокую горную вершину … |
| Be a doctor or fly a plane | Стать врачом или управлять самолетом |
| You can face adversity and still walk tall. | Вы можете столкнуться с безвыходной ситуацией и, по-прежнему, идти с поднятой головой. |
| You are strong, beautiful, compassionate and much more than words could ever say! | Вы сильная, красивая, сострадательная и еще много качеств, которые не описать словами! |
| Today is yours, and so is ever other day… | Сегодня принадлежит Вам, как и все остальные дни … |
| Happy Women’s Day! | Счастливого Женского дня! |
| If fate favors you | Если судьба будет благосклонна |
| If fate favors you one day | Если судьба будет благосклонна к Вам однажды |
| and you are asked what you want to be, | И Вас спросят, кем Вы хотите стать, |
| don’t wish to be someone else…. | не желайте быть кем-то другим. |
| because you are wonderful the way you are! | потому что Вы замечательны там, где Вы есть! |
| cheers to Womanhood! | Да здравствует Женственность! |
| Happy Women’s Day! | Счастливого Женского дня! |
| Every Home | Каждый дом |
| Every Home, Every Heart, Every Feeling, | Каждый дом, каждое сердце, каждое чувство, |
| Every Moment Of happiness is incomplete without you, | Каждый счастливый момент несовершенен без Вас, |
| Only You can complete this world… | Только Вы можете сделать этот мир совершенным … |
| Happy Women’s Day! | Счастливого Женского дня! |
| For all the times | На протяжении всего времени |
| For all the times | На протяжении всего времени |
| you’ve brought a smile and made | Вы дарите улыбку и способствуете тому, |
| my days seem brighter. | чтобы моя жизнь казалась ярче. |
| For sharing ups and downs with me and | Разделяя со мной взлеты и падения и |
| making my burdens lighter. | облегчая мне трудности. |
| For doing the caring things | Окружая заботой, |
| that make a special friend. | которая характеризует близкого друга. |
| Your friendship is a joy. | Ваша дружба — приносит радость. |
| I wish it never ends! | Я желаю, чтобы так было всегда! |
| Happy Women’s Day! | Счастливого Женского дня! |
| The beauty of a woman | Красота женщины |
| The beauty of a woman is | Красота женщины |
| not in the clothes she wears, | заключена не в нарядах, которые она носит, |
| the figure that she carries, | не в фигуре, которой она обладает, |
| or the way she combs her hair. | или в том, как она причесывает свои волосы. |
| But… | А … |
| The beauty of a woman must be | Красота женщины должна быть |
| seen in her eyes, because that is | заметна в ее глазах, потому что это |
| the doorway to her heart. The | прямой путь к ее сердцу. |
| place where love resides. | Место, где обитает любовь. |
| Even when the whole world is rushing, | Даже когда весь мир проносится мимо, |
| there are some who take time | есть кто-то, кто находит время |
| to mentor, encourage and inspire. | наставлять, поощрять и вдохновлять. |
|
Like YUO. |
Кто-то вроде Вас. |
| And I’m lucky to be working with you. | И я счастлив, что работаю рядом с Вами. |
| Happy Women’s Day! | Счастливого Женского дня! |
| This world is a better place | Этот мир является лучшим местом |
| This world is a better place | Этот мир является лучшим местом |
| Because the presence of Women, | Благодаря присутствию Женщин, |
| Sister, Mother, Daughter, Wife or Friend | Сестра, Мать, Дочь, Жена или Друг |
| No matter what their role is | Неважно, какова ее роль |
| They add meaning to our existence | Они добавляют смысл нашему существованию |
| They add love to our life | Они приносят любовь в нашу жизнь |
| Happy International Women’s Day… | Счастливого Международного женского дня … |
| I asked GOD | Я попросил у Бога |
| I asked GOD for a Flower, | Я попросил у Бога цветок, |
| He gave me a garden | Он подарил мне сад |
| I asked for a tree | Я попросил дерево |
| He gave me a forest | Он подарил мне лес |
| I asked for a river | Я попросил реку |
| He gave me an ocean | Он подарил мне океан |
| I asked for an angel | Я попросил ангела |
| He gave me you! | Он подарил мне Вас! |
| Happy Women’s Day! | Счастливого Женского дня! |
| We are WOMEN! | Мы — ЖЕНЩИНЫ! |
| We are cute daughters, | Мы — симпатичные дочери, |
| we are sweet sisters, | мы — милые сестры, |
| we are lovely lovers, | мы — прекрасные возлюбленные, |
| we are darling wives, | мы — дорогие жены, |
| we are adorable mothers, | мы — восхитительные матери, |
| we are source of strength, | мы — источник силы, |
| we are WOMEN! | мы — ЖЕНЩИНЫ! |
| Happy Women’s Day! | Счастливого Женского дня! |
Загрузка...