Disko 80th |
|
| Samantha Fox | |
| Перевод песни «Touch me» на русский язык | Коснись меня |
| Touch me, | Коснись меня, |
| (this is the night) | (Этой ночью) |
| Touch me | коснись меня |
| I want to feel your body | Я хочу чувствовать твое тело |
| Full moon in the city | В городе полнолуние, |
| And the night was young | Ночь только наступила, |
| I was hungry for love | Я изголодалась по любви |
| I was hungry for fun | Я изголодалась по веселью |
| I was hunting you down | Я выслеживала тебя |
| And I was the bait | И была приманкой |
| When I saw you there | Когда увидела тебя |
| I didn’t mean to hesitate | Я не стала колебаться |
| This is the night | Этой ночью |
| This is the night | Этой ночью |
| This is the time we’ve got to get it right | Это время, мы должны использовать правильно |
| (this is the night) | (Этой ночью) |
| Touch me, touch me | Коснись меня, коснись меня |
| I want to feel your body | Я хочу чувствовать твое тело |
| Your heart beat next to mine | Твое сердце бьется рядом с моим |
| (this is the night) | (Этой ночью) |
| Touch me, touch me now | Коснись меня, коснись меня |
| Quick as a flash you disappeared into the night | Быстрой вспышкой исчез в ночи, |
| Did I hurt you boy? | Разве я причинила тебе боль, мальчик? |
| Didn’t I treat you right? | Разве я не обращалась с тобой хорошо? |
| You made me feel so good | Ты заставил меня чувствовать себя так хорошо… |
| Made me feel myself | Почувствовать себя |
| Now I’m alone & you’re with somebody else | Но теперь я одна, а ты с кем-то еще |
| This is the night, yeah | Этой ночью |
| This is the night | Этой ночью |
| This is the time we’ve got to get it right | Это время, мы должны использовать правильно |
| (this is the night) | (Этой ночью) |
| Touch me, touch me | Коснись меня, коснись меня |
| I want to feel your body | Я хочу чувствовать твое тело |
| Your heart beat next to mine | Твое сердце бьется рядом с моим |
| (this is the night) | (Этой ночью) |
| Touch me, touch me now | Коснись меня, коснись меня |
| Touch me, touch me now | Коснись меня, коснись меня |
| Touch me, touch me now | Коснись меня, коснись меня |
| Hot & cold emotions confusing my brain | Горячие и холодные эмоции путают мои мысли |
| I could not decide between pleasure & pain | Я не могу выбрать между удовольствием и болью |
| Like a tramp in the night | Как бродяга ночью |
| I was begging for you | Я просила тебя |
| To treat my body like you wanted to | Ласкать мое тело, как желаешь ты. |
| I was begging for you | Я просила тебя |
| (this is the night) | (Этой ночью) |
| Touch me, touch me | Коснись меня, коснись меня |
| I want to feel your body | Я хочу чувствовать твое тело |
| Your heart beat next to mine | Твое сердце бьется рядом с моим |
| (this is the night) | (Этой ночью) |
| ’cos I want your body all the time | Потому что я хочу твое тело все время |
| (this is the night) | (Этой ночью) |
| Touch me, touch me | Коснись меня, коснись меня |
| I want to feel your body | Я хочу чувствовать твое тело |
| Your heart beat next to mine | Твое сердце бьется рядом с моим |
| (this is the night) | (Этой ночью) |
| ’cos I want your body all the time | Потому что я хочу твое тело все время |
Загрузка...