| Ace Of Base | |
| Перевод песни «Beautiful Life» на русский язык | Жизнь прекрасна |
| You can do what you want just seize the day | Можно делать что хочешь, только не упускай момент. |
| What you’re doing tomorrow’s gonna come your way | Для задуманных дел обязательно выпадет шанс |
| Don’t you ever consider giving up | Даже не думай сдаваться, |
| You will find, oooh | ты обнаружишь |
| It’s a beautiful Life, oooh | Что жизнь прекрасна |
| It’s a beautiful Life, oooh | Жизнь прекрасна |
| It’s a beautiful Life, oooh | Жизнь прекрасна |
| I just wanna be here beside you | Я просто хочу быть здесь вместе с тобой |
| And stay until the break of dawn | И остаться до рассвета |
| Take a walk in the park when you feel down | Прогуляйся в парке, когда тебе плохо |
| There’re so many things there | Там столько всего |
| that’s gonna lift you up | Что поднимет тебе настроение |
| See the nature in bloom, a laughing child | Взгляни на природу в цвету и смех ребёнка |
| Such a dream, oooh | Просто мечта |
| It’s a beautiful Life, oooh | Жизнь прекрасна |
| It’s a beautiful Life, oooh | Жизнь прекрасна |
| It’s a beautiful Life, oooh | Жизнь прекрасна |
| I just wanna be here beside you | Я просто хочу быть здесь вместе с тобой |
| I just wanna be here beside you | Я просто хочу быть здесь вместе с тобой |
| And stay until the break of dawn | И остаться до рассвета |
| You’re looking for somewhere to belong | Ты ищешь, куда бы пристать |
| You’re standing all alone | Ты стоишь совершенно один |
| For someone to guide you on your way | Кого-то, кто проведёт тебя по жизни |
| Now and forever | Отныне и навсегда |
| It’s a beautiful Life, oooh | Жизнь прекрасна |
| It’s a beautiful Life, oooh | Жизнь прекрасна |
| It’s a beautiful Life, oooh | Жизнь прекрасна |
| I just wanna be anybody | Я просто хочу чего-то добиться |
| We’re living in different ways | Мы живём в разных мирах |
| It’s a beautiful life, | Жизнь прекрасна |
| I’m gonna take you to a place I’ve never been before o yeah | Я заберу тебя туда, где я ещё не был |
| It’s a beautiful life | Жизнь прекрасна |
| I’m gonna take you in my arms and fly away | Я обниму тебя и мы улетим |
| with you tonight | с тобой ночью |
| It’s a beautiful life, oooh… | Жизнь прекрасна … |
Загрузка...